Introduction - Appareil AIS Intérieur sur le Rhin
Last updated
Last updated
Sur le Rhin, l'obligation d'installer et d'utiliser un appareil AIS Intérieur connecté à des systèmes de visualisation de cartes électroniques est entrée en vigueur le 1er décembre 2014.
Lorsque l'expression « système de visualisation de cartes électroniques » est utilisée dans le présent document, il s'agit :
• d'un appareil ECDIS Intérieur en mode information
• ou d'un appareil comparable pour la visualisation de cartes électroniques.
Entre 2016 et 2017, la Commission centrale pour la navigation du Rhin (CCNR) a mené une étude auprès des bateliers, des autorités et des sociétés installatrices. Le principal résultat de cette étude a été que l'appareil AIS Intérieur (en combinaison avec un système de visualisation de cartes électroniques) est largement accepté comme un outil de soutien pour une navigation rhénane plus sûre. Le présent document, destiné aux membres d'équipage, vise à clarifier l'importance et à assurer l'utilisation correcte de l'appareil AIS Intérieur en combinaison avec un système de visualisation de cartes électroniques, en répondant aux questions concrètes soulevées par les usagers lors de l'enquête.
Le document de la CCNR « Précisions concernant l’obligation d’équipement en appareil AIS Intérieur et en appareil ECDIS Intérieur ou en appareil comparable pour la visualisation de cartes » (disponible en anglais, français, allemand et néerlandais ) contient des précisions relatives à l’obligation d'être « équipé d'un appareil AIS Intérieur et de systèmes de visualisation de cartes électroniques et à leur utilisation ».
